کؤمک:ویکی‌لشدیرمه

testwiki سایتیندان
پرش به ناوبری پرش به جستجو

شابلون:Short description شابلون:Pp-move شابلون:Pp-vandalism شابلون:For شابلون:یوْللاندیرما شابلون:Locutions pages header شابلون:Wikipedia how to شابلون:Wikitext navbox

ویکی‌متن آدلانان و همچینین ویکی‌ایشاره‌له‌مه و یا ویکی‌کود کیمی تانینان ایشاره‌له‌مه دیلی مدیاویکی پروقرام تعمیناتی طرفیندن صفحه‌نی فورمتلاشدیرماق اۆچون ایستیفاده اوْلونان قرامر و آچار سؤزلردن عیبارتدیر. (بو شرطلرین کیچیک حرفلرله یازیلماسینا دیقت یئتیرین.)شابلون:Efn بو هایپرتکست ایشارله‌مه‌سینی نئجه گؤره‌جه‌یینی اؤیرنمک و دییشیکلیکلری ساخلاماق اۆچون کؤمک:Editing باخین. عۆمومییتله، کودلاشدیرما یئنی کود یازمادان کوپی ائدیب و یاپیشدیریلا بیلر. کؤمک:سورعتلی اؤیرنمه-ده ایشاره‌له‌مه و مصلحتلرین قیسا لیستی وار.

ویکی‌متنله یاناشی بعضی اچ‌تی‌ام‌ال المنت-لره تقدیمات فورمتی اۆچون ده ایجازه وئریلیر. بو باره‌ده معلومات اۆچون کؤمک:ویکی‌متنده اچ‌تی‌ام‌ال-ه باخین. شابلون:TOC limit

دوزلدیجی

بؤلوملر

صفحه‌ده‌کی مقاله بؤلوملری همین صفحه‌نین اَساس حیصه‌سینی و یا موقدیمه‌سینی و دؤرد و یا داها چوْخ اوْلدوقدا، مضمون جدولینی ایزلیه‌جک.

بؤلوم باشلیقلاری

شابلون:Further

= واسیطه‌سیله ====== ایشاره‌له‌مه‌لری علاقه‌لی اوْلدوقلاری بؤلمه‌لر اۆچون باشلیقلاردیر.

  • تک = مقاله‌نین باشلیغی کیمی ترتیب ائدیلمیشدیر و مقاله داخیلینده ایستیفاده ائدیلمه‌مه‌لیدیر.
  • باشلیقلار سی‌اس‌اس واسیطه‌سیله ترتیب ائدیب و دییشدیر لینکی علاوه ائدیلیر. مووافیق سی‌اس‌اس اۆچون بۇ بؤلومه باخین.
  • دورد و یا داها چوْخ باشلیق مضمون جدولینین اوتوماتیک یارادیلماسینا سبب اوْلور.
  • سون باشلیق ایشاره‌سیندن سونرا هئچ بیر ایشاره‌له‌مه ایستیفاده ائتمه‌ین – بو یا باشلیغی پوزاجاق، یا دا باشلیغین دییشدیرمه خولاصه‌سینه داخیل ائدیلمه‌مه‌سینه سبب اوْلاجاق.

{{#lst:Help:HTML in wikitext|WIKI_section}}

شابلونلار: سندلرده ایستیفاده اۆچون شابلون:شابلون.

اۆفوقی قایدا

شابلون:Further

اۆفوقی قایدا پاراقراف سویه‌سینده تماتیک فاصیله‌نی تمثیل ائدیر. مقاله مضمونوندا ایستیفاده ائتمه‌ین، چۆنکی قایدالار یالنیز اَساس بؤلوملردن سونرا ایستیفاده اوْلونور و بۇ اوتوماتیکدیر

شابلون:Markup

اچ‌تی‌ام‌ال موعادیلی: شابلون:Tag (گیرینتیلی اوْلا بیلر، حال‌بوکی ---- همیشه ساغ کناردان باشلاییر.)

مضمونلار جدولی

شابلون:Further

صفحه‌ده اَن آزی دؤرد باشلیق اوْلدوقدا، ایچینده‌کیلر یادا مضمون جدولی (TOC) اوتوماتیک اوْلاراق آپاریجیدان سونرا و بیرینجی باشلیقدان اَوّل گؤرونه‌جک. مضمونلار جدولی سیحیرلی سؤزلر و یا شابلونلارلا ایداره اوْلونا بیلر:

  • __FORCETOC__ باشلیقلارین ساییندان آسیلی اوْلمایاراق مضمونلار جدولی نورمال یئرده گؤرونمه‌یه مجبور ائدیر.
  • __TOC__ مضمونلار جدولینی نورمال یئرین عوضینه سیحیرلی سؤزون داخیل ائدیلدیگی نؤقته‌ده گؤرونمه‌یه مجبور ائدیر.
  • __NOTOC__ مضمونلار جدولینی تامامیله سؤندورور.
  • شابلون:شابلون شابلونو مضمونلار جدولینه داخیل ائدیلمیش آلت بؤلمه‌لرین درینلیگینه نظارت ائتمک اۆچون ایستیفاده ائدیله بیلر. بو، مضمونلار جدولی اۇزون و اَلوئریشسیز اوْلدوغو یئرلرده فایدالیدیر.
  • بؤلمه:ویکی‌پدیا مضمونلار جدولی شابلونلار بیر سیرا ایختیصاصلاشمیش مضمونلار جدولینین شابلونلارینی ایحتیوا ائدیر.

سطیر فاصیله‌لری

شابلون:Further

سطیر فاصیله‌لری و یا یئنی‌سطیرلر پاراقرافلاری آییرماق کیمی سطیرلر آراسیندا بوشلوق علاوه ائتمک اۆچون ایستیفاده اوْلونور.

  • مضموندا گؤرونن سطیر فاصیله‌سی شابلون:Keypress دۆیمه‌سینه ایکی دفعه باسماقلا داخیل ائدیلیر.
    • دییشیکلیکلری درج ائدرکن بونو اؤز-اوزونه ائتمک یاخشی تجروبه‌دیر. علاوه دییشیکلیکلری باشقا دییشدیرمه‌یه بوراخین، چۆنکی عکس حالدا فرقده یالنیز سطیر سونو وورغولاناجاق.
  • شابلون:Keypress دۆیمه‌سینی بیر دفعه باسماق ایشاره‌له‌مه‌ده سطیر سونو قویاجاق، لاکین لیست ایشاره‌له‌مه‌سیندن ایستیفاده ایستیثنا اوْلماقلا، گؤستریلن مضموندا گؤرونمه‌یه‌جک.
  • قالین و یا ایتالیک کیمی ایشاره‌له‌مه سطیر فاصیله‌سینده دایاندیریلاجاق.
  • گیرینتیلی ویکی‌متن داخیلینده بوش سطیرلر اَلچاتانلیق پروبلئملرینه گؤره علاوه ائدیلمه‌مه‌لیدیر.

شابلون:Markup

اچ‌تی‌ام‌ال موعادیلی: شابلون:Tag یادا شابلون:Tag سطیر فاصیله‌سینین دۆزولوشو اۆچون ایستیفاده ائدیله بیلر.

سطیر فاصیله‌لری اۆچون شابلونلار:

  • شابلون:شابلون چوْخلو سطیر فاصیله‌سی علاوه ائده بیلر.
  • شابلون:شابلون و شابلون:شابلون اۆزن (شناور) المنتلری تمیزله‌مک اۆچون اۆسلوبلا فاصیله علاوه ائدیر. تئز-تئز متنین علاقه‌لی اوْلمایان جدوللرین و یا شکللرین یانیندا آخماسینین قارشیسینی آلماق اۆچون ایستیفاده اوْلونور.

گوله‌سیز لیستلر:

متنه دیش وئرمک

شابلون:Further

متنه دیش وئرمک اَن چوْخ دانیشیق صفحه‌لرینده ایستیفاده اوْلونور. شابلون:Markup

شابلونلار: شابلون:شابلون، شابلون:شابلون

بلاک‌کوت

متن بلوکونون آیریلماسینا احتیاج اوْلدوقدا. بو (آدیندان گؤروندویو کیمی) نقل‌قول گتیریلن (و نقل‌قول گتیریلن) متنین بلوکلارینی داخیل ائتمک اۆچون فایدالیدیر. شابلون:Markup بو اچ‌تی‌ام‌ال تقیندن ایستیفاده ائدیر؛ شابلون:شابلون شابلونو عینی رندرله نتیجه‌لنیر.

مرکزلشدیریلمیش متن

شابلون:آیریجا باخ شابلون:Markup

شابلون شابلون:Tl عینی ایشاره‌له‌مه‌دن ایستیفاده ائدیر. جدولی مرکزلشدیرمک اۆچون کؤمک:جدول#جدوللرین مرکزلشدیریلمه‌سی-نه باخین. لوطفا، کؤهنه‌لدیگی اۆچون شابلون:Tag تقلریندن ایستیفاده ائتمه‌یین.

متنی سول طرفه دۆزمک

مضمونو آیری بیر قابدا اۇیغونلاشدیرا بیلرسینیز:

شابلون:Markup

و یا؛ متنی اوْنون اَطرافیندا سۆروشدورون:

شابلون:Markup

لیستلر

شابلون:Further

سبب یوخدورسا، لیستده آیتملر آراسیندا بوش سطیرلر قویمایین، چۆنکی بو، مدیاویکی پروقرامینین هر بیر اِلمنتی یئنی لیستین باشلانغیجی کیمی شرح ائتمه‌سینه سبب اوْلور.

سیرالانمامیش لیستلر

شابلون:Shortcut

شابلون:Markup

سیرالانمیش لیستلر

شابلون:Shortcut

شابلون:Markup

شابلون:Anchor شابلون:Shortcut شرطلری و تعریفلری لیستله‌مه اۆچون شرطدن سونرا نؤقطه‌لی ویرگول (;) ایله یئنی سطیره باشلایین. سونرا ایکی نؤقطه (:) تعریفدن سونرا یازین. فورمت دیگر مقصدلر اۆچون ده ایستیفاده ائدیله بیلر، مثلاً، نقلییات وسیله‌لرینین مارکاسی و مودللری و س.

آچیقلامالی لیستلر دَیَرلره اۇیغون گلن قروپ آدلاریندان عیبارتدیر. قروپ آدلاری (شرطلر) قالین حرفلرله یازیلیر. دیرلر (تعریفلر) گیرینتیلیدیر. هر قروپ بیر و یا داها چوْخ تعریفی اِحتیوا ائتمه‌لیدیر. تک و یا بیرینجی دَیَر اۆچون : ;-دن سونرا عینی سطیرده یئرلشدیریله بیلر. لاکین سونراکی دَیَرلر آیری-آیری سطیرلرده یئرلشدیریلمه‌لیدیر.

شابلون:Hatnote inline

شابلون:Markup

اچ‌تی‌ام‌ال موعادیلی: شابلون:Tag شابلون:Tag، شابلون:Tag شابلون:Tag

شابلونلار: شابلون:شابلون

Retaining newlines and spaces

شابلون:Shortcut

The MediaWiki software suppresses single newlines and converts lines starting with a space to preformatted text in a dashed box. HTML suppresses multiple spaces. It is often desirable to retain these elements for poems, lyrics, mottoes, oaths and the like. The Poem extension adds HTML-like شابلون:Tag tags to maintain newlines and spaces. These tags may be used inside other tags such as شابلون:Tag; the template شابلون:Template link expanded provides a convenient shorthand. CSS styles may be applied to this tag, e.g.: <poem style="margin-left: 2em;">.

شابلون:Markup

Poems and their translation can be presented side by side, and the language can be indicated with lang="xx". Following the last side-by-side block, شابلون:Template link expanded must be used to cancel "float:left;" and to re-establish normal flow. Note that this method does not require a table and its columns to achieve the side-by-side presentation.

Markup

<poem lang="fr" style="float:left;">Frère Jacques, frère Jacques,
Dormez-vous? Dormez-vous?
Sonnez les matines! Sonnez les matines!
Ding, dang, dong. Ding, dang, dong.</poem>
<poem style="margin-left:2em; float:left;">Are you sleeping? Are you sleeping?
Brother John, Brother John,
Morning bells are ringing! Morning bells are ringing!
Ding, dang, dong. Ding, dang, dong.</poem>{{Clear|left}}

Renders as <poem lang="fr" style="float:left;">Frère Jacques, frère Jacques, Dormez-vous? Dormez-vous? Sonnez les matines! Sonnez les matines! Ding, dang, dong. Ding, dang, dong.</poem> <poem style="margin-left:2em; float:left;">Are you sleeping? Are you sleeping? Brother John, Brother John, Morning bells are ringing! Morning bells are ringing! Ding, dang, dong. Ding, dang, dong.</poem>شابلون:Clear

فورمت

متنین فورمتلاشدیریلماسی

آچیقلاما نه یازیرسینیز نه کیمی گؤرونور

ایتالیک، قالین، شابلون:SMALLCAPS

To ''italicize text'', put two consecutive apostrophes on each side of it.

Three apostrophes each side will '''bold the text'''.

Five consecutive apostrophes on each side (two for italics plus three for bold) produces '''''bold italics'''''.

'''''Italic and bold formatting''''' works correctly only within a single line.

For text as {{SMALLCAPS|small caps}}, use the template {{شابلون|smallcaps}}.

To italicize text, put two consecutive apostrophes on each side of it.

Three apostrophes each side will bold the text.

Five consecutive apostrophes on each side (two for italics plus three for bold) produces bold italics.

Italic and bold formatting works correctly only within a single line.

To reverse this effect where it has been automatically applied, use شابلون:شابلون and شابلون:شابلون.

For text as شابلون:SMALLCAPS, use the template شابلون:شابلون.

Small chunks of source code within a line of normal text.

Code is displayed in a monospace font.

function <code>int m2()</code> is nice.

function int m2() is nice.

Syntax highlighting for source code.

Computer code has colored text and more stringent formatting. For example, to define a function: int m2(), with highlights.

See here for a full list of supported languages that can be put in lang="????"

<syntaxhighlight lang="cpp">
#include <iostream>
int m2 (int ax, char *p_ax) {
  std::cout <<"Hello World!";
  return 0;
}</syntaxhighlight>
#include <iostream>
int m2 (int ax, char *p_ax) {
  std::cout <<"Hello World!";
  return 0;
}

Small text

Use <small>small text</small> only 
when necessary.

Use small text only when necessary.

a <small> span

To match, for example, the font-size used in an [[Help:Visual file markup#Caption|image caption]], the "small" tag can also be used to 
<small style="font-size:87%;">reduce a text's font-size to 87%</small>.

To match, for example, the font-size used in an image caption, the "small" tag can also be used to reduce a text's font-size to 87%.

Big text

Better not use <big>big text</big>, unless <small>it's <big>within</big> small</small> text.

Better not use big text, unless it's within small text.

To prevent two words from becoming separated by a linewrap (e.g. Mr. Smith or 400 km/h) a non-breaking space, sometimes also called a "non-printing character", may be used between them. (For three or more words, the template شابلون:شابلون is probably more suitable.)

Mr.&nbsp;Smith or 400&nbsp;km/h

Mr. Smith or 400 km/h

Extra spacing within text is usually best achieved using the شابلون:شابلون template.

Mary {{Pad|4.0em}} had a little lamb.

Mary شابلون:Pad had a little lamb.

خصوصی کاراکترلر

شابلون:آیریجا باخ خوصوصی کاراکترلر تئز-تئز رقملی کاراکتر قایناقلاریندان و یا وارلیق کاراکتر قایناقلاردان ایستیفاده ائتمکله گؤستریله بیلر. اَطرافلی معلومات اۆچون اچ‌تی‌ام‌ال-ده کاراکتر کودلاشدیرمالارینا باخین. میثال اوچون، &Agrave; و &#xC0; هر ایکیسی À (A-قراو) وئریر. درصد کودلاشدیرماسی ایستیفاده ائدیله بیلمز، چۆنکی اوْ، یالنیز [یوآرال-لرده ایشلییر.

دیاکریتیک علامتلر

دیاکریتیک علامتلر، وارلیق کاراکتر قایناقلاریندان ایستیفاده.

نه یازیرسینیز نه کیمی گؤرونور
&Agrave; &Aacute; &Acirc; &Atilde; &Auml; &Aring; &AElig;

&Ccedil; &Egrave; &Eacute; &Ecirc; &Euml;

&Igrave; &Iacute; &Icirc; &Iuml; &Ntilde;

&Ograve; &Oacute; &Ocirc; &Otilde; &Ouml; &Oslash; &OElig;

&Ugrave; &Uacute; &Ucirc; &Uuml; &Yuml; &szlig;

&agrave; &aacute; &acirc; &atilde; &auml; &aring; &aelig; &ccedil;

&egrave; &eacute; &ecirc; &euml;

&igrave; &iacute; &icirc; &iuml; &ntilde;

&ograve; &oacute; &ocirc; &otilde; &ouml; &oslash; &oelig;

&ugrave; &uacute; &ucirc; &uuml; &yuml;

À Á Â Ã Ä Å Æ

Ç È É Ê Ë

Ì Í Î Ï Ñ

Ò Ó Ô Õ Ö Ø Œ

Ù Ú Û Ü Ÿ ß

à á â ã ä å æ ç

è é ê ë

ì í î ï ñ

ò ó ô õ ö ø œ

ù ú û ü ÿ

نوقطه‌له‌مه خصوصی سیمبوللار

وارلیق کاراکتر قایناقلاریندان ایستیفاده.

نه یازیرسینیز نه کیمی گؤرونور
&iquest; &iexcl; &sect; &para; ¿ ¡ § ¶
&dagger; &Dagger; &bull; &ndash; &mdash; † ‡ • – —
&lsaquo; &rsaquo; &laquo; &raquo; ‹ › « »
&lsquo; &rsquo; &ldquo; &rdquo; ‘ ’ “ ”
&apos; &quot; ' "

نوقطه‌له‌مه کارکترلریندن قاچینماق

مثلاً، "[", "{", "&", "}", "]" یازماق اۆچون [[#Pre|شابلون:Tag]]، [[#Nowiki|شابلون:Tag]]، و [[#Code|شابلون:Tag]] ایشاره‌له‌مه تقلری ده مؤوجوددور. بو تقلر بۇ کاراکترلرین ویکی ایشاره‌له‌مه‌سی کیمی تانینماسینا مانع اولور، بۇ دا بعضی حاللاردا مۆمکوندور.

تیجاری سیمبوللاری

وارلیق کاراکتر قایناقلاریندان ایستیفاده.

نه یازیرسینیز نه کیمی گؤرونور
&trade; &copy; &reg; ™ © ®
&cent; &euro; &yen; &pound; &curren; ¢ € ¥ £ ¤

یونان کاراکترلری

وارلیق کاراکتر قایناقلاریندان ایستیفاده.

نه یازیرسینیز نه کیمی گؤرونور
&alpha; &beta; &gamma; &delta; &epsilon; &zeta; α β γ δ ε ζ
&Alpha; &Beta; &Gamma; &Delta; &Epsilon; &Zeta; Α Β Γ Δ Ε Ζ
&eta; &theta; &iota; &kappa; &lambda; &mu; &nu; η θ ι κ λ μ ν
&Eta; &Theta; &Iota; &Kappa; &Lambda; &Mu; &Nu; Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν
&xi; &omicron; &pi; &rho; &sigma; &sigmaf; ξ ο π ρ σ ς
&Xi; &Omicron; &Pi; &Rho; &Sigma; Ξ Ο Π Ρ Σ
&tau; &upsilon; &phi; &chi; &psi; &omega; τ υ φ χ ψ ω
&Tau; &Upsilon; &Phi; &Chi; &Psi; &Omega; Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

میصر هروقلیف‌لری

شابلون:اساس

ویکی‌هیرو، شابلون:Xtag اچ‌تی‌ام‌ال-بنزر تقلردن ایستیفاده ائدرک میصر هروقلیفلرینی پی‌ان‌جی (PNG) شکیللری کیمی گؤسترن پروقرام تعمیناتی اکستنشنی دیر.

میثال: شابلون:Markup

شطرنج سیمبوللاری

شابلون:اساس

میثال اوچون، &#9812; گوستریر ♔

آلت‌یازیلار و اوست‌یازیلار

  • اوسلوب تعلیماتیندا شابلون:Tag و شابلون:Tag فورمتلرینه اۆستونلوک وئریلیر، مثلاً، xشابلون:Tag. بئله‌لیکله، بو، اکثر حاللاردا ایستیفاده ائدیلمه‌لیدیر.
  • سونونجو آلت/اوست یازی اۆصوللاری اَن عۆمومی کونتئکستده ایستیفاده ائدیله بیلمز، چۆنکی اوْنلار بۆتون ایستیفاده‌چیلرین ماشینلاریندا اوْلمایا بیلن یونی‌کود دستیینه اَساسلانیرلار.
آچیقلاما نه یازیرسینیز نه کیمی گؤرونور

آلت‌یازیلار

x<sub>1</sub> x<sub>2</sub> x<sub>3</sub> or

x&#8320; x&#8321; x&#8322; x&#8323; x&#8324;

x&#8325; x&#8326; x&#8327; x&#8328; x&#8329;

x1 x2 x3 or

x₀ x₁ x₂ x₃ x₄

x₅ x₆ x₇ x₈ x₉

اوست‌یازیلار

x<sup>1</sup> x<sup>2</sup> x<sup>3</sup> or

x&#8304; x&sup1; x&sup2; x&sup3; x&#8308;

x&#8309; x&#8310; x&#8311; x&#8312; x&#8313;

x1 x2 x3 or

x⁰ x¹ x² x³ x⁴

x⁵ x⁶ x⁷ x⁸ x⁹

بیرلشدیریلمیش

&epsilon;<sub>0</sub> = 8.85 &times; 10<sup>&minus;12</sup> C&sup2; / J m

1 [[هکتار]] = 1 E+4 m&sup2;

ε0 = 8.85 × 10−12 C² / J m

1 هکتار = 1 E+4 m²

شخصی ایستیفاده ساحه‌سینده‌کی کاراکترلر و گؤرونمز فورمتلاشدیرما کاراکترلری

شابلون:اساس

گورونمز و شاس (شخصی ایستیفاده ساحه‌لری) کاراکترلریندن مۆمکون اوْلدوقدا چکینمک لازیمدیر. لازیم اوْلدوقدا، اوْنلارین هر ایکیسی اؤز (هقز) دسیمال کود دَیَرلری ایله عوض ائدیلمه‌لیدیر («&#(x)...;» کیمی). بو، اَل ایله دییشدیرمک اۆچون گؤرونمز کاراکترلری گؤرونن ائدیر و AWB-یه شاس کاراکترلری اوْلان صفحه‌لری اِعمال ائتمه‌یه ایمکان وئریر. سونونجو، همچینین ایزلمه و گله‌جک فنی خیدمت اۆچون شابلون:شابلون شابلونو ایله تق‌لنمه‌لیدیر.

Mathematical characters and formulae

Mathematical characters

What you type What it looks like
&int; &sum; &prod; &radic; ∫ ∑ ∏ √
&minus; &plusmn; &infin; − ± ∞
&asymp; &prop; &equiv; &ne; ≈ ∝ ≡ ≠
&le; &ge; ≤ ≥
&times; &middot; &divide; &part; × · ÷ ∂
&prime; &Prime; ′ ″
&nabla; &permil; &deg; &there4; &alefsym; ∇ ‰ ° ∴ ℵ
&oslash; ø
&isin; &notin; &cap; &cup; ∈ ∉ ∩ ∪
&sub; &sup; &sube; &supe; ⊂ ⊃ ⊆ ⊇
&not; &and; &or; &exist; &forall; ¬ ∧ ∨ ∃ ∀
&rArr; &lArr; &dArr; &uArr; &hArr; ⇒ ⇐ ⇓ ⇑ ⇔
&rarr; &larr; &darr; &uarr; &harr; → ← ↓ ↑ ↔

ریاضی فورموللار

شابلون:اساس

شابلون:Markup

Spacing in simple math formulae

شابلون:Markup

Complicated formulae

شابلون:Markup Indenting by using the colon (:) character (i.e. using :<math></math> instead of <math display=block></math>) is discouraged for accessibility reasons.

باغلانتیلار و یوآرال-لر

شابلون:اساس

ویکی‌لینکلر

ویکی‌لینکلر، صفحه‌لر آراسیندا داخیلی باغلانتیلار یاراتماق اۆچون ویکی‌متن ایشاره‌له‌مه‌سینده ایستیفاده اوْلونور. سیز باغلانتی ائتمک ایستدیگینیز صفحه‌نین باشلیغینی تعیین ائدن متنین اَطرافینا قوشا دؤردبوجاق براکتلر قویاراق ویکی‌لینکلر یارادیرسینیز. بئله‌لیکله، [[تگزاس]] تگزاس کیمی گؤستریله‌جک. ایستیه گؤره، باغلانتی باشلیغینی فردیلشدیرمک اۆچون بورودان (|) ایستیفاده ائده بیلرسینیز. مثلاً، [[تگزاس|تک اۇلدوز ایالت]] یازماق «تک اۇلدوز ایالت» کیمی گؤستریلن، لاکین اَصلینده تگزاس ایله باغلانتی ساخلایان تک اۇلدوز ایالتینی یاراداجاق.

باشقا بیر ویکی مقاله‌سینه باغلانتی

  • داخیلی اوْلاراق، هدف صفحه‌نین ایلک حرفی اوتوماتیک اوْلاراق بؤیوک حرفله یازیلیر و بوشلوقلار آلت خط کیمی گؤستریلیر (باغلانتیدا آلت خط یازماق بوشلوق یازماقلا عینی تاثیری وئریر، لاکین تؤوصیه ائدیلمیر).
  • بئله‌لیکله، بوندان سونرا لینک «عومومی نقلیه» آدلی ویکی‌پدیا مقاله‌سی اوْلان en.wikipedia.org/wiki/عومومی_نقلیه وب عۆنوانیدیر. همچینین موتعاریف‌سازی یه باخین.
  • بیر قیرمیزی باغلانتی هله مؤوجود اوْلمایان صفحه‌دیر؛ باغلانتیه کلیکله‌مک‌له یارادیلا بیلر..
  • اؤز صفحه‌سینه باغلانتی یالنیز قالین متن کیمی گؤرونه‌جک.

شابلون:Markup

آدی دییشدیریلمیش باغلانتی

  • عینی هدف، فرقلی آد.
  • هدف («بورو») متنی یلک، سونرا گؤستریله‌جک متن ایکینجی یئرلشدیریلمه‌لیدیر.
نه یازیرسینیز نه کیمی گؤرونور

نیویورکدا [[عومومی نقلیه|عومومی نقلیات]] دا وار.

نیویورکدا عومومی نقلیات دا وار.

باغلانتیلارین آدینی اوتوماتیک اوْلاراق دییشدیرمک

  • ساده‌جه بورو کاراکتری | یازماق بیر باغلانتیدان سونرا مۆعین حاللاردا باغلانتینین آدینی اوتوماتیک اوْلاراق دییشدیره‌جک. سون دفعه دییشدیرمه قوتوسونو آچاندا سیز گئنیشلندیریلمیش بورو باغلانتیسینی گؤره‌جک‌سینیز.دییشیکلیکلرینیزی اَولجدن سیناقدان کئچیررکن، یای و دییشدیر دۆیمه‌سینی یئنیدن باسانا قدر گئنیشلندیریلمیش فورمانی گؤرمه‌یه‌جکسینیز. عینی صفحه‌ده‌کی بؤلوملره باغلانتیلارا ده عایددیر.
  • داها چوخ معلومات اۆچون بورو حیله‌سینه باخین.
آچیقلاماسی نه یازیرسینیز نه کیمی گؤرونور

پارانتزده‌کی معلوماتلاری اوتوماتیک گیزلدین

[[عالم (بیولوژی)|]]

عالم

ویرگولو و سونراکی متنی اوتوماتیک گیزلدین [[نوادا|]] نوادا

آدفضاسینی اوتوماتیک گیزلدین

[[ویکی‌پدیا:کند مئیدانی|]]

کند مئیدانی

یادا ایکیسی

[[ویکی‌پدیا:کند مئیدانی (دانیشیق)|]]

کند مئیدانی

لاکین بۇ بؤلوم باغلانتیلاری اۆچون ایشله‌مه‌یر

[[کؤمک:شابلون#عومومی توضیح|]]

[[کؤمک:شابلون#عومومی توضیح|]]

قاریشیق باغلانتی

  • Endings are blended into the link.
    • Exception: a trailing apostrophe (') and any characters following the apostrophe are not blended.
  • Preferred style is to use this instead of a piped link, if possible.
  • Blending can be suppressed by using the [[#Nowiki|شابلون:Tag]] tag, which may be desirable in some instances.
Description What you type What it looks like
Blending active

San Francisco also has [[public transport]]ation. Examples include [[اوتوبوس]]es, [[taxicab]]s, and [[تراموا]]s.

San Francisco also has public transportation. Examples include اوتوبوسes, taxicabs, and ترامواs.
A [[micro-]]second A micro-second

Blending suppressed

A [[micro-]]<nowiki />second.

A micro-second

  • The part after the hash sign (#) must match a section heading on the page. Matches must be exact in terms of spelling, case, and punctuation. Links to non-existent sections are not broken; they are treated as links to the beginning of the page.
  • Include "| link title" to create a stylish (piped) link title.
  • If sections have the same title, add a number to link to any but the first. #Example section 3 goes to the third section named "Example section". You can use the pipe and retype the section title to display the text without the # symbol.
What you type What it looks like

[[ویکی‌پدیا:یؤندملیک]] is a link to a section within another page.

ویکی‌پدیا:یؤندملیک is a link to a section within another page.

[[#Links and URLs]] is a link to another section on the current page. [[#Links and URLs|Links and URLs]] is a link to the same section without showing the # symbol.

#Links and URLs is a link to another section on the current page. Links and URLs is a link to the same section without showing the # symbol.

[[ویکی‌پدیا:یؤندملیک|Italics]] is a piped link to a section within another page.

Italics is a piped link to a section within another page.

  • To create a new page:
    1. Create a link to it on some other (related) page.
    2. Save that page.
    3. Click on the link you just made. The new page will open for editing.
  • For more information, see starting an article and check out Wikipedia's naming conventions.
  • Please do not create a new article without linking to it from at least one other article.
Description What you type What it looks like

Links to pages that don't exist yet look red.

The article about [[cardboard sandwiches]] doesn't exist yet.

The article about cardboard sandwiches doesn't exist yet.

Redirects

شابلون:اساس

Description What you type

Redirect to an article

#REDIRECT [[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری]]

Redirect to a section

#REDIRECT [[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری]]

  • The full page name should be included in double square brackets.
What you type What it looks like

See the [[ویکی‌پدیا:یؤندملیک]].

See the ویکی‌پدیا:یؤندملیک.

Link to the same article in another language (interlanguage links)

شابلون:اساس شابلون:توجه

  • To link to a corresponding page in another language, use the form: [[language code:Foreign title]].
  • It is recommended interlanguage links be placed at the very end of the article.
  • Interlanguage links are NOT visible within the formatted article, but instead appear as language links on the sidebar (to the left) under the menu section "languages".
Description What you type

Link from English article "Plankton" to the Spanish article "Plancton".

"es" is the language code for "شابلون:Lang" (the ایسپانیا دیلی).

[[es:Plancton]]

Other examples: French (fr for شابلون:Lang), German (de for شابلون:Lang), Russian (ru), and simple English (simple).

[[fr:Plancton]]
[[de:Plankton]]
[[ru:Планктон]]
[[simple:Plankton]]
Description What you type What it looks like

Linking to a page on another wiki in English.

All of these forms lead to the URL https://en.wiktionary.org/wiki/hello.

Simple link.

Without prefix.

Named link.

[[Wiktionary:hello]]

[[Wiktionary:hello|]]

[[Wiktionary:hello|Wiktionary definition of "hello"]]

Wiktionary:hello

hello

Wiktionary definition of "hello"

Linking to a page on another wiki in another language.

All of these forms lead to the URL https://fr.wiktionary.org/wiki/bonjour.

Simple link.

Without prefix.

Named link.

[[Wiktionary:fr:bonjour]]

[[Wiktionary:fr:bonjour|]]

[[Wiktionary:fr:bonjour|bonjour]]

Wiktionary:fr:bonjour

fr:bonjour

bonjour

بؤلمه‌لر

  • مقاله‌نی بؤلمه‌یه یئرلشدیرمک اۆچون مقاله‌یه [[بؤلمه:میثال]] کیمی بیر باغلانتی یئرلشدیرین. دیللرآراسی باغلانتیلاردا اوْلدوغو کیمی، بۇ باغلانتیلاری مقاله‌نین سونوندا یئرلشدیرمک تؤوصیه اوْلونور.
  • مقاله‌نی بؤلمه‌یه داخیل ائتمدن بؤلمه صفحه‌سینه لینک ائتمک اۆچون کئچیدده ایکی نؤقطه («:بؤلمه») پیشوندیندن ایستیفاده ائدین.
آچیقلاما نه یازیرسینیز نه کیمی گؤرونور

مقاله‌نی بؤلمه‌یله آییرین.

[[بؤلمه:کاراکتر دسته‌لری]]

بؤلمه‌یه بیر باغلانتی.

[[:بؤلمه:کاراکتر دسته‌لری]]

بؤلمه:کاراکتر دسته‌لری

پیشوند اوْلمادان.

[[:بؤلمه:کاراکتر دسته‌لری|]]

کاراکتر دسته‌لری

  • Single-square brackets indicate an external link. Note the use of a space (not a pipe |) to separate the URL from the link text in a named link. Square brackets may be used as normal punctuation when not linking to anything – [like this].
  • A URL must begin with a supported URI scheme: https:// (preferably) and http:// will be supported by all browsers; irc://, ircs://, ftp://, news://, mailto:, and gopher:// will require a plugin or an external application. IPv6 addresses in URLs are currently not supported.
  • A URL containing certain characters will display and link incorrectly unless those characters are percent encoded. For example, a space must be replaced by %20. Encoding can be achieved by:
  • Use the link button on the enhanced editing toolbar to encode the link; this tool will add the bracket markup and the linked text, which may not always be desirable.
  • Or manually encode the URL by replacing these characters:
space " ' , ; < > ? [ ]
%20 %22 %27 %2c %3b %3c %3e %3f %5b %5d
  • Or use the {{urlencode:}} magic word. See Help:Magic words in the MediaWiki documentation for more details.
Description What you type What it looks like

Named link with an external link icon

[https://www.wikipedia.org Wikipedia]

Wikipedia

Unnamed link

(Used only within article body for footnotes)

[https://www.wikipedia.org]

[۱]

Bare URL

(Bad style)

use <nowiki></nowiki> to keep this bad style from showing

https://www.wikipedia.org

https://www.wikipedia.org

Link without arrow

(Not often used)

<span class="plainlinks">[https://www.wikipedia.org Wikipedia]</span>

Wikipedia

Miscellaneous

"As of" template

  • The "as of" technique generates phrases like "As of April 2009" or "as of April 2009", and categorize information that will need updating. For an explanation of the parameters see the شابلون:شابلون template documentation.
What you type What it looks like

{{As of|2009|4|df=us}}

شابلون:As of

{{As of|2009|4|df=us|lc=y}}

شابلون:As of

  • To include links to non-image uploads such as sounds, use a "media" link. For images, see next section.
  • Some uploaded sounds are listed at Commons:Sound.
What you type What it looks like

[[media:Classical guitar scale.ogg|Sound]]

Sound

  • These create links that directly go to the edit or view source tab. For example, to create links to the edit tab for this page, either of the following works:
Description What you type What it looks like

Using the شابلون:شابلون template

[{{fullurl:Help:Wiki markup|action=edit}} edit]

edit

Using the شابلون:شابلون template

{{Edit}}

شابلون:Edit

  • Linking to a page with a title containing words that are usually italicized, such as the Hindenburg disaster article.
What you type What it looks like

[[Hindenburg disaster|''Hindenburg'' disaster]]

Hindenburg disaster

Pronunciation aids

It is often desirable to provide an aid to pronunciation for a word. The IPAc-en and Respell templates can be of assistance.

What you type What it looks like

'''Konjac''' {{IPAc-en|lang|pron|ˈ|k|oʊ|n|j|æ|k}}

Konjac شابلون:IPAc-en

'''Konjac''' ({{IPAc-en|lang|pron|ˈ|k|oʊ|n|j|æ|k}} {{Respell|KOHN|yak}})

Konjac (شابلون:IPAc-en شابلون:Respell)

''Konjac'' is pronounced {{IPAc-en|ˈ|k|oʊ|n|j|æ|k}} in English.

Konjac is pronounced شابلون:IPAc-en in English.

Refer to Wikipedia:Manual of Style (pronunciation) for more information.

موسیقی نوتو

شابلون:اساس Musical notation is added by using the شابلون:Xtag extension HTML-like tag. For example:

شابلون:Markup

عکسلر

شابلون:اساس Only images that have been uploaded to Wikipedia or Wikimedia Commons can be used. To upload images, use the Commons upload wizard for photos you have taken, and the Wikipedia upload page if there may be copyright issues. You can find the uploaded image on the image list.

See the Wikipedia's image use policy for the policy used on Wikipedia.

For further help on images, including some more versatile abilities, see the picture tutorial and extended image syntax.

نه یازیرسینیز نه کیمی گؤرونور نوتلار
The image name, the word thumb then the caption : 
[[File:wiki.png|thumb|Wikipedia logo]]
The image name, the word thumb then the caption :
Puzzle globe
Wikipedia logo
شابلون:Clear
  • The thumb tag automatically allows the image to be enlarged and positions it (floats) automatically to the right of the page.
  • An enlarge icon is placed in the lower right corner.
  • See note below about adding an alt tag
  • This is the basic markup for most images


بیر عکس: [[File:wiki.png]]
بیر عکس فایل:Wiki.png
  • The picture name alone places the image in the text, or on the next line if there is insufficient space.
  • Embedding the image in the text is only possible for very small images.
  • Embedding the image will affect the vertical formatting of text.
With alternative text: 
[[File:wiki.png|alt=Puzzle globe logo]]
With alternative text:

Puzzle globe logo

لینک ایله: 
[[File:wiki.png|link=Wikipedia]]
لینک ایله:

فایل:Wiki.png شابلون:Clear

Forced to the centre of the page
using the ''frame'' tag (attribute), a ''centre'' tag and a caption: 
[[File:wiki.png|frame|centre|alt=Puzzle globe|Wikipedia logo]]
Forced to the centre of the page using the frame tag (attribute), a centre tag and a caption:
Puzzle globe
Wikipedia logo
شابلون:Clear
  • The frame tag automatically floats the image right.
  • The frame tag is only of use with very small images or ones using the px tag
  • The attributes left, center or centre override this, and places the image to the left or the centre of the page. شابلون:Anchor
  • The last parameter is the caption that appears below the image.
Forced to the left side of the page
using the ''thumb'' attribute, the ''left'' attribute  and a caption: 
[[File:wiki.png|thumb|left|alt=Puzzle globe|Wikipedia logo]]
Forced to the left side of the page using the thumb attribute, the left attribute and a caption:
Puzzle globe
Wikipedia logo
شابلون:Clear
  • The thumb tag automatically floats the image right.
  • An enlarge icon is placed in the lower right corner.
  • The attributes left, center or centre override this, and places the image to the left or the centre of the page.
Forced to the right side of the page
''without'' a caption: 
[[File:wiki.png|right|Wikipedia encyclopedia]]
Forced to the right side of the page without a caption:
Wikipedia encyclopedia
Wikipedia encyclopedia
  • Captions are only displayed when the thumb or frame attributes are present
  • The picture tutorial explains more options.
A picture resized to 50 pixels... 
[[File:wiki.png|50 px|Wikipedia encyclopedia]]
A picture resized to 50 pixels width...

Wikipedia encyclopedia

Linking directly to the description page of an image: 
[[:File:wiki.png]]
Linking directly to the description page of an image:

File:wiki.png

  • Clicking on an image displayed normally on a page also leads to the description page.
Linking directly to an image without displaying it: 
[[Media:wiki.png|Image of jigsaw globe]]
Linking directly to an image without displaying it:

Image of jigsaw globe

  • To include links to images shown as links instead of drawn on the page, use a "media" link.
Example: 
<div style="display: inline; width: 220px; float: right;">
[[File:wiki.png|50 px|Wikipedia encyclopedia]][[File:wiki.png|50 px]] </div>

Example:

  • Using the span or div elements to separate images from text (note that this may allow images to cover text).
Example:

{| align=right
|-
|
[[File:wiki.png|50 px]]
|-
|
[[File:wiki.png|50 px]]
|-
|
[[File:wiki.png|50 px]]
|}

Example:

فایل:Wiki.png

فایل:Wiki.png

فایل:Wiki.png

  • Using wiki markup to make a table in which to place a vertical column of images (this helps edit links match headers, especially in Firefox browsers).

جدوللر

شابلون:اساس شابلون:آیریجا باخ جدول قورماغین ایکی یولو وار:

Columns

شابلون:اساس Use شابلون:شابلون and شابلون:شابلون templates to produce columns.

References and citing sources

شابلون:اساس شابلون:آیریجا باخ

Making a reference citing a printed or online source can be accomplished by using the شابلون:Tag wiki markup tags. Inside these tags details about the reference are added.

Details about the citation can be provided using a structure provided by various templates; the table below lists some typical citation components.

What it's for What you type
شابلون:Nowrap شابلون:Tag
To cite a book شابلون:Template link expanded
To cite a web source شابلون:Template link expanded
Book ISBN شابلون:Para (ISBN of the book)
Web URL شابلون:Para
Title شابلون:Para
Author شابلون:Para
First name شابلون:Para
Last name شابلون:Para
Location شابلون:Para
Publisher شابلون:Para
Date شابلون:Para (date of source)
Year شابلون:Para
Accessed date شابلون:Para (only if url= is included)
A complete reference tag شابلون:Tag{{cite web |url=https://en.wikipedia.org/wiki/Help:Wiki_markup |title=Help:Wiki markup |publisher=Wikimedia Foundation}}شابلون:Tag
Referencing this again شابلون:Tag
Citation needed شابلون:Template link expanded

Templates and transcluding pages

شابلون:اساس شابلون:آیریجا باخ

Examples for templates: {{Pad|...}}, {{Math|...}}, {{As of|...}}, {{Edit}}

Templates are segments of wiki markup that are meant to be copied automatically ("transcluded") into a page. They are specified by putting the template's name in {{double braces}}. Most templates are pages in the Template namespace, but it is possible to transclude mainspace pages (articles) by using {{:colon and double braces}}.

There are three pairs of tags that can be used in wikitext to control how transclusion affects parts of a template or article. They determine whether or not wikitext renders, either in its own article, which we will call "here", or in another article where it is transcluded, which we will call "there".

  • <noinclude>: the content will not be rendered there. These tags have no effect here.
  • <includeonly>: the content will render only there, and will not render here (like invisible ink made visible by means of transclusion).
  • <onlyinclude>: the content will render here and will render there, but it will only render there what is between these tags.

There can be several such section "elements". Also, they can be nested. All possible renderings are achievable. For example, to render there one or more sections of the page here use <onlyinclude> tags. To append text there, wrap the addition in <includeonly> tags before, within, or after the section. To omit portions of the section, nest <noinclude> tags within it.

If a page is transcluded without transclusion markup, it may cause an unintentional categorization. Any page transcluding it will contain the same category as the original page. Wrap the category markup with <noinclude> tags to prevent incorrect categorization. شابلون:Anchor Some templates take parameters, as well, which you separate with the pipe character |.

What you type What it looks like
{{Transclusion demo}}

شابلون:Transclusion demo

{{Help:Transclusion demo}}

کؤمک:Transclusion demo

This template takes two parameters,
and creates underlined text with a
hover box for many modern browsers
supporting CSS:

{{Tooltip|Hover your mouse over this text
|This is the hover text}}

Go to this page to see the Tooltip
template itself: {{شابلون|Tooltip}}

This template takes two parameters, and creates underlined text with a hover box for many modern browsers supporting CSS:

شابلون:Tooltip

Go to this page to see the Tooltip template itself: شابلون:شابلون

دانیشیق و پروژه صفحه‌لری

بونلارین دانیشیق و پروژه صفحه‌لرینده فایدالی اوْلاجاغی احتیمالی وار.

نظرلری ایمضالاماق

  • دانیشیق صفحه‌سینده نظره ایمضا آتارکن مدک ایشاره‌سی (~) ایستیفاده اوْلونور. ایشلدن آدینیز ایشلدن صفحه‌نیزه باغلانتی یارادیر.
آچیقلاماسی نه یازیرسینیز نه کیمی گؤرونور

سیز ایشلدن آدینیزی علاوه ائدرک تاریخ/ساعات علاوه ائدن نظره دؤرد مدک ایشاره‌سی علاوه ائدرک شرحلرینیزی ایمضالامالیسینیز.

~~~~

ایشلدن‌آدی (دانیشیق) ۲۳:۲۷، ۴ ژانویه ۲۰۲۶ (یوتی‌سی)

اۆچ مدک علاوه ائتمک یالنیز ایشلدن‌آدینیزی علاوه ائده‌جک.

~~~

ایشلدن‌آدی (دانیشیق)

بئش مدک علاوه ائتمک یالنیز تاریخ/ساعات وئریر.

~~~~~

۲۳:۲۷، ۴ ژانویه ۲۰۲۶ (یوتی‌سی)

صفحه‌لرین کؤهنه نۆسخه‌لرینه، فرقلره و خوصوصی تاریخ صفحه‌لرینه باغلانتی

  • بونلار اۆچون اَساسا ائشیک باغلانتی تابع‌سیندن ایستیفاده اوْلونور. کوهنه نۆسخه‌نی و یا فرقی آچین و یوآرال-ی آدرس پانلیندن کوپیله‌یین، ایستدیگینیز یئره یاپیشدیرین.
نه یازیرسینیز نه کیمی گؤرونور

[//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Help:Wiki_markup&diff=330350877&oldid=330349143 ۳۳۰۳۴۹۱۴۳ و ۳۳۰۳۵۰۸۷۷ نۆسخه آراسیندا فرق]

۳۳۰۳۴۹۱۴۳ و ۳۳۰۳۵۰۸۷۷ نۆسخه آراسیندا فرق

نه یازیرسینیز نه کیمی گؤرونور

[[Special:Diff/330349143/330350877|۳۳۰۳۴۹۱۴۳ و ۳۳۰۳۵۰۸۷۷ نۆسخه آراسیندا فرق]]

۳۳۰۳۴۹۱۴۳ و ۳۳۰۳۵۰۸۷۷ نۆسخه آراسیندا فرق

  • If the diff intended to be shown is between an immediately previous revision, the first parameter can be dropped.
نه یازیرسینیز نه کیمی گؤرونور

[[Special:Diff/330350877|Diff between revisions 330349143 and 330350877]]

Diff between revisions 330349143 and 330350877

  • For an old revision, you can also use a permalink. Though here only the main text is guaranteed to be retained (images and templates will be shown as they are today, not as they were at the time).
نه یازیرسینیز نه کیمی گؤرونور

[[Special:Permalink/330350877|Revision 330350877]]

Revision 330350877

  • The following markup can be used. For example, for the article Beetroot:
نه یازیرسینیز نه کیمی گؤرونور

[[Special:WhatLinksHere/Beetroot]]

Special:WhatLinksHere/Beetroot

[[Special:RecentChangesLinked/Beetroot]]

Special:RecentChangesLinked/Beetroot

User edits

Description نه یازیرسینیز نه کیمی گؤرونور
Username (registered users). [[Special:Contributions/UserName]] Special:Contributions/UserName
IPv4 address (unregistered users). [[Special:Contributions/192.0.2.0]] Special:Contributions/192.0.2.0
IPv6 address (unregistered users). [[Special:Contributions/2001:0db8:0000:0000:0000:ff00:0042:8329]] Special:Contributions/2001:0db8:0000:0000:0000:ff00:0042:8329

متنین رنگلنمه‌سی و ایشیقلاندیریلماسی

نه یازیرسینیز نه کیمی گؤرونور

بو جۆمله‌نین {{رنگ|blue|اوْرتا حیصه‌سینده‌کی}} رنگی دییشه‌جه‌یم.

بو جۆمله‌نین شابلون:رنگ رنگی دییشه‌جه‌یم.

جومله‌نین {{Fontcolor||yellow|بیر حیصه‌سینی بئله ایشیقلاندیرماق}} اوْلار.

جومله‌نین شابلون:Fontcolor اوْلار.

Example text

The شابلون:Template link expanded family of templates can be used on help pages and user pages to highlight example text.

شابلون:!bxt

نه یازیرسینیز نه آلیرسینیز
This is an {{xt|A correct example}} for comparison {{Tick}} This is an شابلون:Xt for comparison شابلون:Tick
this is an {{!xt|An incorrect example}} for example {{cross}} this is an شابلون:!xt for example شابلون:Cross
this is an {{mxt|In monospace}} for comparison this is an شابلون:Mxt for comparison
this is an {{!mxt|In monospace}} for comparison this is an شابلون:!mxt for comparison
this is an {{bxt|in bold}} for comparison this is an شابلون:Bxt for comparison
this is an {{!bxt|In bold}} for comparison this is an شابلون:!bxt for comparison

Show deleted or inserted text

شابلون:Further

  • When editing regular Wikipedia articles, just make your changes, and do not mark them up in any special way, except when the article itself discusses deleted or inserted content, such as an amendment to a statute:
  • This also applies to changing one's own talk page comments. For more details, see ویکی‌پدیا:دانیشیق صفحه‌سی.
نه یازیرسینیز نه کیمی گؤرونور

You can <del>indicate deleted material</del> and <ins>inserted material</ins>.

You can indicate deleted material and inserted material.

Strike through

شابلون:آیریجا باخ The شابلون:شابلون template marks up a span of text with the شابلون:Tag tag. This is usually renderend visually by drawing a horizontal line through it. Outside of articles, it can be used to mark something as no longer accurate or relevant without removing it from view. Do not use it, however, to indicate document edits. For that, use the شابلون:Tag tag instead. See شابلون:Section link for details.

نه یازیرسینیز نه آلیرسینیز
This is {{strike|an obsolete stretch of text}} for comparison This is شابلون:Strike for comparison

شابلون:Anchor Limiting formatting / escaping wiki markup

A few different kinds of formatting will tell the wiki to display things as you typed them – what you see is what you get!

What you type What it looks like
'''&lt;nowiki&gt; tag:'''

<nowiki>
The <nowiki> tag ignores [[wiki]]
''markup''. It reformats text by
removing newlines and    multiple
spaces.       It still interprets
characters specified by
&amp;name;: &rarr;
</nowiki>

<nowiki> tag:

The <nowiki> tag ignores [[wiki]] ''markup''. It reformats text by removing newlines and multiple spaces. It still interprets characters specified by &name;: →

'''&lt;pre&gt; tag:'''

<pre>The &lt;pre&gt; tag ignores [[wiki]]
''markup'' as does the &lt;nowiki&gt;
tag. Additionally, &lt;pre&gt; displays
in a mono-spaced font, and does
not  reformat    text    spaces.
It still interprets special
characters: &rarr;</pre>

<pre> tag:

The <pre> tag ignores [[wiki]]
''markup'' as does the <nowiki>
tag. Additionally, <pre> displays
in a mono-spaced font, and does
not  reformat    text    spaces.
It still interprets special
characters: →
'''[Text without a URL]:'''

Single square brackets holding
[text without a HTTP URL] are
preserved, but single square
brackets containing a URL are
treated as being an external
[https://example.com/ Web link].

[Text without a URL]:

Single square brackets holding [text without a HTTP URL] are preserved, but single square brackets containing a URL are treated as being an external Web link.

'''Leading space:'''

Leading spaces are another way
to preserve formatting.
 Putting a space at the
 beginning of each line
 stops the text   from
 being reformatted.
 It still interprets [[wiki]]
 ''markup'' and special characters: &amp;

Leading space:

Leading spaces are another way to preserve formatting.

Putting a space at the
beginning of each line
stops the text   from
being reformatted.
It still interprets wiki
markup and special characters: →

Nowiki

شابلون:Anchor شابلون:یوْللاندیرما شابلون:Shortcut

شابلون:Tag (wiki markup contained between these two tags is displayed as normal text)
شابلون:Tag (wiki markup that is interrupted by this tag is displayed as normal text, as detailed in examples below)

These two kinds of nowiki operate in different ways, but both neutralize the rendering of wiki markup as shown in the examples below. For example, the characters that have wiki markup meaning at the beginning of a line (شابلون:کود, شابلون:کود, شابلون:کود and شابلون:کود) can be rendered in normal text. Editors can normalize the font of characters trailing a wikilink, which would otherwise appear in the wikilink font. And newlines added to wikitext for readability can be ignored.

Note to template editors: tag شابلون:Tag works only on its source page, not the target.

شابلون:Markup

The rest of the section consists of simple, live examples showing how a single nowiki tag escapes entire linkage structures, beyond [[ wikilink ]] and {{ template }}:

[[ fullpagename | label ]]
{{ pagename | parameter }}
[[fullpagename | {{ pagename }} ]]
{{ pagename | [[ fullpagename ]] }}
{{ pagename | {{ pagename }} }}

Unless you use the two "balanced" nowiki tags, troubleshooting strip marker errors and template parameter-handling inconsistencies is a risk. Also, a rendering error may arise when two [[...]] square brackets are on the same line, or two {{...}} curly brackets are in the same section, but only when the two have the nowiki markup placed inconsistently.

(These are all live examples.)

[[ wp:pagename | page name ]]
[<nowiki />[ wp:pagename | page name ]]
[[<nowiki /> wp:pagename | page name ]]
[[ wp:pagename <nowiki />| page name ]]
[[ wp:pagename | page name ]<nowiki />]

<poem>

page name
[[ wp:pagename | page name ]]
[[ wp:pagename | page name ]]
[[ wp:pagename | page name ]]
[[wp:pagename | page name ]]

</poem>

For nested structures, escaping an inner structure escapes its outer structure too.

[[ wp: {{ 1x | pagename }} ]]
[[ wp: {<nowiki />{ 1x | pagename }} ]]
[[ wp: {{<nowiki /> 1x | pagename }} ]]
[[ wp: {{ 1x <nowiki />| pagename }} ]]

<poem>

[[ wp: شابلون:1x ]]
[[ wp: {{ 1x | pagename }} ]]
[[ wp: {{ 1x | pagename }} ]]
[[ wp: {{ 1x | pagename }} ]]

</poem>

For two, first pipes, two nowiki tags are required:

[[ wp: pagename | {{ 1x | label }} ]]
[[ wp: pagename <nowiki />| {{ 1x <nowiki />| label }} ]]
<nowiki>[[ wp: pagename | {{ 1x | label }} ]] </nowiki>

<poem>

[[wp: pagename | شابلون:1x ]]
[[ wp: pagename | {{ 1x | label }} ]]
[[ wp: pagename | {{ 1x | label }} ]]

</poem>

Displaying template calls

شابلون:آیریجا باخ

For templates, put nowiki before the first pipe. If a parameter has a wikilink, put it in that, an inmost position.

{<nowiki />{ val | u=&gt; [[ms]] | 49082 }}
{{<nowiki /> val | u=&gt; [[ms]] | 49082 }}
{{ val <nowiki />| u=&gt; [[ms]] | 49082 }}
{{ val | u= > [[ms]] | 49082 }<nowiki />}
{{ val | u= > [[ ms ]<nowiki />] | 49082 }} 

<poem>

{{ val | u=> ms | 49082 }}
{{ val | u= > ms | 49082 }}
{{ val | u=> ms | 49082 }}
{{ val | u=> ms | 49082 }}
{{ val | u= > [[ ms ]] | 49082 }} شابلون:Aye

</poem>

Displaying magic words

شابلون:Further

For input parameters, {{{1}}}, {{{2}}}, just write them out, unless they have a default (which goes behind their pipe): {{<nowiki />{1|default}}} → {{{1|default}}}

For a parser function nowiki goes between bracketing-pair characters, or anywhere before the : colon.

{{ #ifeq: inYes | inYes | outYes | outNo }}
{<nowiki />{ #ifeq: inYes | inYes | outYes | outNo }}
{{<nowiki /> #ifeq: inYes | inYes | outYes | outNo }}
{{ #ifeq<nowiki />: inYes | inYes | outYes | outNo }}
{{ #ifeq: inYes | inYes | outYes | outNo }<nowiki />}

<poem>

outYes
{{ #ifeq: inYes | inYes | outYes | outNo }}
{{ #ifeq: inYes | inYes | outYes | outNo }}
{{ #ifeq: inYes | inYes | outYes | outNo }}
{{ #ifeq: inYes | inYes | outYes | outNo }}

</poem>

Behavioral switches expect the tag anywhere:

 1. __HIDDENCAT__
 2. __HIDDENCAT<nowiki />__
1. شابلون:جیزیق باشی
2. __HIDDENCAT__

Displaying tags

Tags do not display; they are just markup. If you want them to, insert شابلون:Tag after an شابلون:کود opening angle bracket; it goes only in the very front. Opening tags and closing tags must be treated separately.

<span style=color:blue> Blue </span>
<<nowiki />span style=color:blue> Blue <<nowiki />/span>
<section end=la<nowiki />bel /> 
<<nowiki />section end=label />

<poem>

Blue
<span style=color:blue> Blue </span>
<section end=label /> شابلون:Cross
<section end=label /> شابلون:Tick

</poem>

Use template شابلون:شابلون instead of nowiki tags to display parser tags:

Character entities, nowiki cannot escape. To escape HTML or special character entities, replace & with &amp;. For example, &amp;lt;&lt;

To display a nowiki tag, you can (1) use شابلون:شابلون, (2) replace the < left angle bracket with its HTML character entity, or (3) nest nowiki tags in each other:

{{ tag | nowiki }}
<code>&lt; nowiki>...&lt;/ nowiki ></code>
<code><<nowiki />nowiki>...<<nowiki />/ nowiki ></code>

<poem>

شابلون:Tag
< nowiki>...</ nowiki >
< nowiki>...</ nowiki >

</poem>

{{ tag | nowiki | s }}
<code>&lt; nowiki /></code>
<code><<nowiki /> nowiki /></code>
<code><nowiki>< nowiki /></nowiki></code>

<poem>

شابلون:Tag
< nowiki />
< nowiki />
< nowiki />

</poem>

Nowiki tags do not otherwise nest, so it is the second and fourth that displays:

1<nowiki>2<nowiki>3</nowiki>4</nowiki>
<nowiki>{{!}}<nowiki></nowiki>{{!}}</nowiki>

<poem>

12<nowiki>34</nowiki> شابلون:فاصله شابلون:Small
{{!}}<nowiki>|</nowiki>

</poem>

These simply scan from left to right. The paired tags cannot overlap, because the very first pair-match nullifies any intervening tags inside. Unbalanced tags always display.

Nowiki tags do not display table markup, use شابلون:Tag.

Pre

شابلون:Shortcut

شابلون:Tag is a parser tag that emulates the HTML شابلون:Tag tag. It defines preformatted text that is displayed in a fixed-width font and is enclosed in a dashed box. HTML-like and wiki markup tags are escaped, spaces and line breaks are preserved, but HTML elements are parsed.

شابلون:Markup

As شابلون:Tag is a parser tag, it escapes wikitext and HTML tags. This can be prevented with the use of <includeonly></includeonly> within the شابلون:Tag, making it act more like its HTML equivalent:

شابلون:Markup

Invisible HTML شابلون:Tag tags can also be inserted by preceding text with a space character, like:

wiki markup &

Alternatively, consider using شابلون:شابلون template or شابلون:Xtag.

Invisible text (comments)

شابلون:آیریجا باخ

It's uncommonشابلون:Spaced en dashbut on occasion acceptable for notes to other editorsشابلون:Spaced en dashto add a hidden comment within the text of an article. These comments are visible only when editing or viewing the source of a page. Most comments should go on the appropriate Talk page. The format is to surround the hidden text with "<!--" and "-->" and may cover several lines, e.g.:

<!-- An example of hidden comments
 This won't be visible except in "edit" mode. -->

Another way to include a comment in the wiki markup uses the شابلون:شابلون template, which can be abbreviated as شابلون:شابلون. This template "expands" to the empty string, generating no HTML output; it is visible only to people editing the wiki source. Thus شابلون:Nowrap operates similarly to the comment شابلون:Nowrap. The main difference is that the template version can be nested, while attempting to nest HTML comments produces odd results.

Variables

شابلون:آیریجا باخ

Code Effect Notes
{{CURRENTWEEK}} ۱
{{CURRENTDOW}} ۰

Monday = 1, Tuesday = 2, etc., but Sunday = 0

{{CURRENTMONTH}} ۰۱
{{CURRENTMONTHNAME}} ژانویه
{{CURRENTMONTHNAMEGEN}} ژانویه
{{CURRENTDAY}} ۴
{{CURRENTDAYNAME}} سۆدگونو (یکشنبه)
{{CURRENTYEAR}} ۲۰۲۶
{{CURRENTTIME}} ۲۳:۲۷
{{Numberofarticles}} شابلون:Numberofarticles
{{NUMBEROFPAGES}} ۶۱
{{NUMBEROFUSERS}} ۰
{{PAGENAME}} ویکی‌لشدیرمه
{{Namespace}} شابلون:Namespace
{{REVISIONID}} 8
{{REVISIONUSER}} imported>Ziraksima
{{localurl:pagename}} /wiki/Pagename
{{localurl:Wikipedia:Sandbox|action=edit}} https://en.wikipedia.org/wiki/Sandbox?action=edit
{{fullurl:pagename}} https://azb.wiki.beta.math.wmflabs.org/wiki/Pagename
{{fullurl:pagename|query_string}} https://azb.wiki.beta.math.wmflabs.org/w/index.php?title=Pagename&query_string
{{SERVER}} https://azb.wiki.beta.math.wmflabs.org
{{ns:1}} دانیشیق

{{ns:index}} e.g. {{ns:1}} → full name of namespace

{{SITENAME}} testwiki

شابلون:Template link with link off is the number of pages in the main namespace that contain a link and are not a redirect. This includes full articles, stubs containing a link, and disambiguation pages.

شابلون:Template link with link off is the genitive (possessive) grammatical form of the month name, as used in some languages but not in English; شابلون:Template link with link off is the nominative (subject) form, as usually seen in English.

In languages where it makes a difference, you can use constructs like {{grammar:case|word}} to convert a word from the nominative case to some other case. For example, {{grammar:genitive|{{CURRENTMONTHNAME}}}} means the same as {{CURRENTMONTHNAMEGEN}}.

اچ‌تی‌ام‌ال

شابلون:اساس

Many اچ‌تی‌ام‌ال tags can be used in wiki markup. You can check your HTML by using markup validation.

Common templates

شابلون:Quicktemplates

نوتلار

شابلون:Notelist

همچینین باخ

شابلون:Help desk See the 'Coding wiki markup' section of the Help navigation navbox below for additional links.

شابلون:Wikipedia help pages شابلون:Wikipedia technical help شابلون:Tools


ویکی‌لشدیرمه — مقاله‌لره ویکی-ایشاره‌لرین علاوه‌‌ ائدیلمه‌سی و يا دوزه‌لیش ائدیلمه‌سی پروسسیدیر. بونونلا باغلی داها اطرافلی معلومات الده ائتمک اۆچون ویکی‌پدیا:مقاله‌لرین دَییشدیرمه قايدالاری ایله تانیش اولا بیلرسینیز.

ویکی‌لشدیرمه دئدیکده، مقاله‌يه داخیلی و خاریجی کئچیدلرین يئرلشدیریلمه‌سی، مقاله‌نین باشلیقلارا آيریلماسی، بؤلمه‌لرین و شابلونلارین يئرلشدیریلمه‌سی، مقاله‌نین گؤرونوشونو ياخشیلاشدیرماق اۆچون تقلردن ایستیفاده، همچینین يازی ایستیلی‌نین بیلیکلیک ایستیله اويغونلاشدیریلماسی و س. علاوه‌‌ و دوزه‌لیشلر نظرده توتولور.

هر بیر ایشلدن مقاله‌لری ویکی‌لشدیره بیلر. همچینین، دیگر ایشلدنلرین دیقتینی جلب ائتمک اۆچون ویکی‌لشدیرمه‌سینه احتیاج اولان مقاله‌لره شابلون:Tl شابلونو آرتیرا بیلر.

ویکی‌پدیا:بؤلمه‌له‌مه